Matematické Fórum

Zdravím, omlouvám se, že obtěžuji, ale nezkontroloval by mně někdo tento úryvek.
Nebo alespoň nasměroval na nějaké německé fórum.


Die Schildburger und neues Rathaus
Die Schildburger haben neues Rathaus gebaut. Alle Bürger haben fleißig gearbeitet und in kurzer Zeit hat der Bau fertiggestellt. Sie haben  stolz an schönes, großes Rathaus gewesen, und sie haben entschied, dass sie es feiern. Sie haben sich vor dem Rathaus getroffen, und sie sind zusammen herein gegangen. Aber welche Überraschung hatten sie? Überall ist es dunkel gewesen, sie haben nichts gesehen. Was ist passiert mit unserem Rathaus? Sie haben einen zweite gefragt. Aber niemand hat Antwort gekonnt, niemand hat die Ursache gewusst.
Sie haben nicht gewusst, was zu tun müssen, und deshalb haben sie den ältesten Mann angerufen und sie haben um den Rat gebeten. Er hat  ihnen folgendermaßen geraten:
wir Bringen ins Rathaus Sonnenschein, dann wird es leicht sein. Dieser Vorschlag hat allen gefallen. Sie haben die Taschen und die Sacken genommen und sie haben den Sonnenschein gefangen. Den ganzen Tag lang sind in dem Taschen und in dem Sacken das Licht ins Rathaus gebracht. Sie haben ohne Pause bis zum Abend gearbeitet. Aber die Dunkelheit ist im Rathaus immer gewesen. Den zweiten Tag haben aus dem Haus größer Sacken und grösser Taschen gebracht und sie haben noch einmal versucht. Sie haben eigentlich gewusst, dass sie nach Hause noch mehr Strahlen bringen müssen. Aber kein Aufbessern. Am nächsten Tag ist Vater mit seinem Sohn ins Rathaus gekommen. Und plötzlich der Sohn hat angerufen: Schauen Sie bitte Vater, das Rathaus hat keine Fenster.