Matematické Fórum


1. 8. 2026 (L) Fórum bude brzy uzavřeno 😿

Nejste přihlášen(a). Přihlásit

#1 07. 10. 2009 12:53 — Editoval Johny (07. 10. 2009 19:16)

Johny
Příspěvky: 213
Reputace:   
 

Latex - problem s češtinou

Zdravím mám menší problém, nefunguje mi š,ž,ť.
Tak zkouším češtinu.

\documentclass{article}
\usepackage[czech]{babel}
\usepackage[IL2]{fontenc}
\begin{document}
příliš žluŤoučký kůň pěl ďábelské ódy

\end{document}

Offline

 

#2 07. 10. 2009 13:19

Tychi
Příspěvky: 2463
Škola: MFF UK
Reputace:   56 
Web
 

Re: Latex - problem s češtinou

místo bábela mám nastaveno tohle:
\usepackage{czech}
\usepackage[cp1250]{inputenc}
Nevím, jestli ti to pomůže, ale za zkoušku nic nedáš.


Vesmír má čas.

Offline

 

#3 07. 10. 2009 14:07

Lukee
Administrátor
Místo: Opava
Příspěvky: 1865
Škola: UPOL, Informatika
Pozice: Roznašeč reklamních bannerů
Web
 

Re: Latex - problem s češtinou

↑ Johny:
Tomu teď moc nerozumím, momentálně máš chybně zapsané znaky přímo ve zdrojovém kódu, takže to nemůže fungovat snad nikdy :-).


2+2=4

Offline

 

#4 07. 10. 2009 19:14 — Editoval Johny (07. 10. 2009 19:23)

Johny
Příspěvky: 213
Reputace:   
 

Re: Latex - problem s češtinou

↑ Lukee:
Jen se to tam asi blbě překopírovalo ...
to tychi: funguje je to . Když chci napsat ž musím l s háčkem nebo uvozovkou :D

Offline

 

#5 07. 10. 2009 19:48 — Editoval Tychi (07. 10. 2009 19:59)

Tychi
Příspěvky: 2463
Škola: MFF UK
Reputace:   56 
Web
 

Re: Latex - problem s češtinou

↑ Johny: (((o:
\usepackage[IL2]{fontenc} jsem nikdy nepoužila, budu muset kouknout, co to udělá

Já to před lety s dopomocí nainstalovala, horko těžko zprovoznila češtinu a vše co bylo potřeba a od té doby to jen občas celé stěhuju někam jinam. Hlavičku souborů kopíruju. Nejsem TeX znalec.


Vesmír má čas.

Offline

 

#6 08. 10. 2009 22:26

Little John
Zelenáč
Místo: Praha
Příspěvky: 5
Reputace:   
 

Re: Latex - problem s češtinou

Zdravím,

Osobně používám

Code:

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{czech}

a překládám do .pdf pomocí

Code:

pdfcslatex <jmeno_meho_souboru.tex>

Používám $\LaTeX$ místo holého $\TeX$u, a neočekávám tady žádného guru, který by snad pracoval jen s $\TeX$em.


Oblivisci tempta quid didicisti.

Offline

 

#7 08. 10. 2009 22:58

Kondr
Veterán
Místo: Linz, Österreich
Příspěvky: 4247
Škola: FI MU 2013
Pozice: Vývojář, JKU
Reputace:   38 
 

Re: Latex - problem s češtinou

Důležité je, v jakém kódování je uložen ten soubor. Pokud utf-8, pak
\usepackage[utf8]{inputenc}
pro windows-1250
\usepackage[cp1250]{inputenc}
jestli
\usepackage[czech]{babel}
nebo
\usepackage{czech}
je skoro jedno, Kája z Hájovny říká, že je aktuálnější babel, tak bych mu věřil. Navíc není potřeba doinstalovávat zmíněný cslatex.
Pokud používáš usepackage, tak je potřeba to kompilovat příkazem latex jmeno_souboru.tex (případně pdflatex jmeno_souboru.tex) a pohlídat si, že mu nepředáváš žádné parametry, které by ovlivnily kódování (např. pokud používáš TeXnicCentre či jiný balík, ve kterém se latex pouští automaticky).


BRKOS - matematický korespondenční seminář pro střední školy

Offline

 

#8 09. 10. 2009 13:49

Johny
Příspěvky: 213
Reputace:   
 

Re: Latex - problem s češtinou

↑ Kondr:

Ano pouziti obou \usepackage[czech]{babel}  nebo \usepackage{czech} je jedno . Ale  behem prekladu s parametrem czech to hodi upozorneni ze tento zapis je zastaraly, tedy rekl bych ze ten prvni je lepsi pouzivat.

Offline

 

#9 09. 10. 2009 16:31

Kondr
Veterán
Místo: Linz, Österreich
Příspěvky: 4247
Škola: FI MU 2013
Pozice: Vývojář, JKU
Reputace:   38 
 

Re: Latex - problem s češtinou

↑ Johny:A už můžeš psát ž jako ž, nebo stále jako ľ ?


BRKOS - matematický korespondenční seminář pro střední školy

Offline

 

#10 11. 10. 2009 16:31

Johny
Příspěvky: 213
Reputace:   
 

Re: Latex - problem s češtinou

↑ Kondr:
  Tak to mi nejde ž,š to blbne. Jo a dělám jeopardy games. Interaktivni pdf, funguje to jedině v aceobat readeru, jelikžo on jako jediny podporuje javascript a interaktivni prvky.

Offline

 

#11 28. 10. 2009 09:49

olinsson
Zelenáč
Příspěvky: 1
Reputace:   
 

Re: Latex - problem s češtinou

ahojte, pisu v texu, mam winedt a nainstaloval jsem Miktex2.8, hacky a carky mi to pise dobre, ale kdyz chci napsat treba "Vychazime-li", tak tu pomlcku to chape jako matematicky znak, a chce, aby to bylo mezi dolarama... taky mi to nedeli slova na konci radku... nevite, cim by to mohlo byt? dekuji za pomoc

Offline

 

Zápatí

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson